/اگر شمع را فوت نمی کنی گریه هم نکن/ این غمزده ترین جشن تولدی ست که تا حالا برای کسی گرفتیم. جشن تولدی برای مردی غایب. شمع ها را خاموش کنید و بادکنک ها را از دود سیگارِ غم پر کنید و ترانه هپی نخوانید. چون از سرنوشت صاحب جشن خبری نداریم. شاید هم اکنون دارد در مزرعه ای واقع در دوردست های ایرلندش با آلزایمری غریب شانه به شانه می ساید.